Enero 7, 2026
¡Tú puedes marcar la diferencia en el Este del Condado, y en todo Skagit! Actualizaremos nuestra lista de recursos a continuación diariamente hasta que pase la emergencia. Si tienes información sobre recursos adicionales, por favor envíala a SocialMedia@CommunityActionSkagit.org.

Información General de Emergencia por Inundaciones:

Refugio de Emergencia

  • Programa de hospedaje en hoteles
    • Debe ser residente del condado de Skagit.
    • Debe haber sido desplazado de su apartamento/casa y no poder regresar debido a las inundaciones.
    • Se requiere comprobante de residencia (correspondencia con su nombre y dirección).
    • Se requiere tarjeta de débito o crédito.
    • La asignación de alojamiento depende de la disponibilidad del hotel y de que cumpla con los requisitos.
    • Comuníquese con Community Action of Skagit County
  • VOA-Connect Coordinated Entry
    • Contacto: 1-800-223-8145
    • Lunes a viernes: 8:30 am-4:30 pm
    • Coordinated Entry es un proceso para personas y familias en el Condado de Skagit que están experimentando o en riesgo inminente de quedarse sin hogar, para acceder a servicios y recursos de prevención de la falta de vivienda. Los solicitantes serán evaluados para determinar elegibilidad, prioridades y asignación a programas, con el fin de crear un sistema más eficiente y efectivo para acceder a los programas adecuados.
  • Refugios de Invierno Temporales en Skagit
    • Adultos: Regístrese diariamente a las 2:30 p.m. en el Welcome Home Skagit Resource Center (Salem Lutheran Church, 2529 N. Laventure Road, Mount Vernon).
    • Familias embarazadas o con hijos: Se requiere registro previo. Llame al (360) 854-0743 entre 9:00 a.m. y 4:00 p.m., o al 360-764-1486 después de las 4:00 p.m.
  • Refugio de Invierno SEVERO en East County: Por favor, consulte el sitio web para verificar si el refugio está abierto.
    • Mount Baker Presbyterian Church (45821 Railroad Ave, Concrete, WA 98237), operado por Community Action of Skagit County
  • Estancias donadas por Airbnb- 211 Connect ofrece una estancia de 7 días a través de Airbnb para personas afectadas por la inundación. Para acceder, debe llamar al 1-800-223-8145. Criterios de elegibilidad para apoyo de vivienda temporal:
    • Todos deben tener 18 años o más (se requiere identificación o factura en línea).
    • Tener o poder crear una cuenta de Airbnb en buen estado.
    • Estar directamente afectado por el evento de inundación actual en el estado de Washington.
    • No haber estado previamente sin hogar antes del evento de inundación.

Recursos

  • Ubicaciones de Bolsas de Arena – ¡Por favor verifique con anticipación!
  • Recomendaciones del Condado de Skagit para la disposición de sacos de arena
    • La primera recomendación: ¡GUÁRDALOS! La temporada de inundaciones dura bastante tiempo, por lo que es posible que los necesite nuevamente este invierno y a principios de la primavera.
    • Si necesita deshacerse de sus sacos de arena, puede entregar la arena (asegúrese de que no esté mezclada con piedras u otro tipo de tierra) en Skagit Soils (13260 Ball Road, Mount Vernon, WA 98273. Por favor, consulte su sitio web para conocer su horario.
    • Los sacos de arena VACÍOS se pueden llevar a la estación de transferencia del Condado de Skagit (14104 Ovenell Rd, Mount Vernon, WA 98273). Puede encontrar más información sobre la eliminación gratuita de escombros por inundaciones para los hogares afectados, incluyendo el horario de atención y qué se puede o no aceptar, en su página de incidentes aquí: : www.skagitcounty.net/flood

Los vales de necesidades críticas de Community Action están disponibles para personas que se encuentren al 200% o menos del nivel de pobreza federal. Los vales se pueden usar para comprar artículos en negocios asociados locales, como Fred Meyer, Farmer Supply y Grocery Outlet, para alimentos de emergencia, ropa, gasolina, propano, artículos de higiene, lavandería y otras necesidades básicas. Se requiere una identificación para calificar.
Comuníquese con el Centro de Recursos más cercano para obtener vales de Necesidades Críticas:
Artículos de Necesidades Críticas:

El DCAP (Disaster Cash Assistance Program / Programa de Asistencia en Efectivo por Desastres) es un programa de asistencia en efectivo de emergencia disponible para personas afectadas por fenómenos meteorológicos severos que no son elegibles para otros programas de asistencia en efectivo. A diferencia de la Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF), las personas sin hijos y que no están embarazadas también pueden ser elegibles, así como las familias que cumplen con los límites de ingresos y recursos del programa.

Para solicitar en línea, visite WashingtonConnection.org y luego llame al Centro de Atención al Cliente al 877-501-2233 para completar la entrevista requerida. También se puede llamar al 877-501-2233 para completar todo el proceso de solicitud por teléfono.

¿Ha perdido alimentos debido a las recientes inundaciones o cortes de energía? DSHS puede reemplazar los beneficios de alimentos en caso de desastre natural. Si perdió alimentos comprados con beneficios de Basic Food, llame al Centro de Atención al Cliente al (877) 501-2233 dentro de los 10 días posteriores a la pérdida. DSHS verificará el desastre y, si se confirma, puede reponer los beneficios por los alimentos destruidos hasta el monto de su asignación mensual.

Si necesita ayuda financiera o recursos para reparaciones del hogar, llame a la Línea de Despacho de la Cruz Roja Nacional al 1-800-733-2767.

Community Action of Skagit County

Los Centros de Recursos de Community Action en Anacortes, East County y Mount Vernon están abiertas   Para obtener información sobre horarios y recursos en cualquier lugar del Condado de Skagit, llama al: (360) 416-7585. Por favor, consulta nuestra página de Facebook para información actualizada sobre cierres.

Centro de Recursos de East County y Centro Comunitario de Concrete: 

  • El Centro de Recursos de East County está ayudando a conectar a los residentes de la zona alta del río con información, suministros y referencias.
  • El programa de almuerzos para llevar de Community Action en Concrete se distribuirá en Mount Baker Presbyterian de 11:45 a.m. a 12:45 p.m., de lunes a viernes, y continuará diariamente a menos que se interrumpan las cadenas de suministro y se agote la comida.

Cómo Ayudar

¡Corre la voz!
¿Tienes amigos o vecinos que necesiten ayuda para encontrar alimentos, refugio u otros recursos? Dirígelos a: www.CommunityActionSkagit.org/inundaciones/.

¡Comparte recursos
 ¿Tu comunidad, iglesia, club o negocio está ayudando a vecinos afectados por la inundación?Envía información BREVE con datos de contacto y enlaces a sitios web, si corresponde. Por favor, envía actualizaciones confirmadas sobre recursos para que las agreguemos a SocialMedia@CommunityActionSkagit.org.

¡Apoyando a los Vecinos de la Manera Más Efectiva! Una lección clave en situaciones de emergencia: la necesidad no siempre es de cosas, sino de las cosas correctas en el momento adecuado. Por favor, no recojan ni entreguen ropa u otros artículos en refugios, sitios de manejo de emergencias, Community Action o en organizaciones sin fines de lucro a menos que los hayan solicitado específicamente. Las donaciones económicas nos permiten proporcionar exactamente lo que los vecinos necesitan, cuando lo necesitan.

  • En Community Action, aceptamos con agradecimiento artículos SOLO CON CITA para beneficiar a nuestro Refugio Familiar, Programa de Alcance en las Calles y otros programas. Puedes encontrar listas de los artículos que podemos aceptart aquí.

Impacto de tu Donación
Tu contribución a Greatest Needs apoya a los vecinos necesitados, todos los días y durante la emergencia por inundaciones. Utilizamos las donaciones para proporcionar vales para ropa, abrigos, zapatos y artículos esenciales, así como para suministrar alimentos a través de nuestro Centro de Distribución de Alimentos de Skagit y el Programa de Comidas de Concrete. Las donaciones a Greatest Needs nos permiten responder de manera rápida y flexible a las necesidades cambiantes de la comunidad. Dona aquí.

Voluntario

Centro de Voluntarios de Skagit
¿Eres una organización o organización sin fines de lucro que necesita voluntarios para ayudar tras las recientes inundaciones en el Condado de Skagit? ¿O eres un individuo o grupo que desea ofrecerse como voluntario para apoyar a los vecinos en la respuesta y recuperación por las inundaciones? Skagit Volunteer Center, un programa de Community Action, ofrece un

recurso GRATUITO para que las organizaciones publiquen sus necesidades de voluntariado y para que los voluntarios encuentren grupos locales a los que ayudar. Cada día, Skagit Volunteer Center cuenta con más de 200 organizaciones sin fines de lucro que publican oportunidades de voluntariado, ¡y ahora hay una página especial específicamente para la respuesta a inundaciones! Visita:  www.SkagitVolunteerCenter.org.

    • Para Voluntarios: Consulta el sitio web de Skagit Volunteer Center website para ver las necesidades de respuesta a las inundaciones de otras organizaciones en la comunidad.
    • Para Organizaciones– Deberán crear una cuenta o iniciar sesión en el sitio web del Skagit Volunteer Center. Por favor, verifiquen con anticipación si ya tienen una cuenta con nosotros. Si necesitan ayuda para acceder al sitio web, contáctenos en: VolunteerCenter@CommunityActionSkagit.org.
      • Esto toma aproximadamente 5 minutos para completarse: Tenga en cuenta que, para que su organización aparezca en la página de búsqueda de Respuesta y Recuperación por Inundaciones, DEBE agregar la etiqueta “Emergency Response” a su necesidad de voluntariado.
      • Organizaciones con PERFILES EXISTENTES en el sitio web del Centro de Voluntarios: Si ya cuentan con un listado de agencia en el sitio web Skagit Volunteer:
        1. Crea una nueva “Necesidad”, que es como el sitio web nombra a las oportunidades de voluntariado;
        1. Luego, haz clic en la pestaña “Respuesta a Emergencias”, que se encuentra bajo “Intereses y Habilidades”
      • NUEVAS organizaciones: Si no tienen un listado para su agencia en el sitio web de voluntariado, deberán:
        • Crear un perfil individual
        • Luego, crear un perfil de agencia,
        • y luego, desde el portal de Administrador de Agencia, deberán agregar una nueva “Necesidad”,
        • Haz clic en la pestaña “Respuesta a Emergencias”, que se encuentra bajo “Intereses y Habilidades”, y luego selecciona “Crear Necesidad”.

Ayuda después de la inundación: Todos los días, a través de voluntarios de Community Action, se realizan mandados, limpieza ligera, trabajos de jardín y corte de leña para adultos mayores de bajos ingresos y personas con discapacidades. Otros voluntarios ayudan a entregar alimentos a los bancos de alimentos mediante el Centro de Distribución de Alimentos de Community Action. Además, hay voluntarios que colaboran en nuestro Centro de Recursos de East County. Para obtener  más información visita el sitio web o envía un correo a: VolunteerCenter@CommunityActionSkagit.org.

Donaciones de Bienes y Servicios

  • Donaciones grandes de alimentos: El Centro de Distribución de Alimentos de Skagit de Community Action, con su almacén y equipo de almacenamiento en frío, está preparado para recibir grandes donaciones de alimentos y distribuirlos rápidamente a más de 20 bancos de alimentos y programas de comidas en los condados de Skagit, San Juan e Island, así como mediante la entrega de cajas de alimentos a 260-300 adultos mayores de bajos ingresos. El Centro de Distribución de Alimentos puede aceptar cajas, cajones y pallets de alimentos, incluyendo cargas de camión semi-remolque que requieren muelles de carga y montacargas para su transferencia. Para más información o para donar grandes cantidades de alimentos, envía un correo a SFDCadmin@CommunityActionSkagit.org.
  • Donaciones más pequeñas y bienes: Algunas organizaciones sin fines de lucro y grupos comunitarios que figuran en la página de Respuesta y Recuperación por Inundaciones del Centro de Voluntarios de Skagit pueden estar preparados para recibir y distribuir donaciones más pequeñas de alimentos, ropa, artículos de higiene y productos para el hogar a sus beneficiarios o a la comunidad. Visita www.SkagitVolunteerCenter.org para más información.
  • Donaciones grandes de bienes y servicios: United Way of Skagit County y Volunteers of America se han encargado de recibir, almacenar y distribuir grandes cantidades de donaciones en especie de productos y bienes. United Way se encargará de distribuirlas a otras organizaciones y a personas necesitadas.